-
1 Sylvia althaea
—1. LAT Sylvia althaea ( Flume)2. RUS горная славка(-завирушка) f3. ENG Hume’s (lesser) whitethroat4. DEU —5. FRA fauvette f babillarde de HumeVOCABULARIUM NOMINUM ANIMALIUM QUINQUELINGUE — AVES > Sylvia althaea
-
2 Sylvia althaea
ENG Hume's whitethroat -
3 fauvette babillarde de Hume
сущ.орнит. горная славка (Sylvia althaea), горная славка-завирушка (Sylvia althaea)Французско-русский универсальный словарь > fauvette babillarde de Hume
-
4 горная славка
adjornit. fauvette babillarde de Hume (Sylvia althaea), fauvette passerinette (Sylvia cantillans), fauvette subalpine (Sylvia cantillans) -
5 славка, горная
—1. LAT Sylvia althaea ( Flume)2. RUS горная славка(-завирушка) f3. ENG Hume’s (lesser) whitethroat4. DEU —5. FRA fauvette f babillarde de Hume1. LAT Sylvia cantillans ( Pallas)2. RUS субальпийская [горная] славка f3. ENG subalpine warbler4. DEU Weißbartgrasmücke f Bartgrasmücke f5. FRA fauvette f passerinette [subalpine]DICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > славка, горная
-
6 горная славка-завирушка
Dictionnaire russe-français universel > горная славка-завирушка
-
7 whitethroat, Hume’s (lesser)
—1. LAT Sylvia althaea ( Flume)2. RUS горная славка(-завирушка) f3. ENG Hume’s (lesser) whitethroat4. DEU —5. FRA fauvette f babillarde de HumeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > whitethroat, Hume’s (lesser)
-
8 whitethroat, Hume’s (lesser)
—1. LAT Sylvia althaea ( Flume)2. RUS горная славка(-завирушка) f3. ENG Hume’s (lesser) whitethroat4. DEU —5. FRA fauvette f babillarde de HumeПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > whitethroat, Hume’s (lesser)
-
9 славка-завирушка, горная
—1. LAT Sylvia althaea ( Flume)2. RUS горная славка(-завирушка) f3. ENG Hume’s (lesser) whitethroat4. DEU —5. FRA fauvette f babillarde de HumeDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > славка-завирушка, горная
-
10 fauvette babillarde de Hume
—1. LAT Sylvia althaea ( Flume)2. RUS горная славка(-завирушка) f3. ENG Hume’s (lesser) whitethroat4. DEU —5. FRA fauvette f babillarde de HumeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > fauvette babillarde de Hume
-
11 7836
1. LAT Sylvia althaea ( Flume)2. RUS горная славка(-завирушка) f3. ENG Hume’s (lesser) whitethroat4. DEU —5. FRA fauvette f babillarde de HumeFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 7836
-
12 7836
1. LAT Sylvia althaea ( Flume)2. RUS горная славка(-завирушка) f3. ENG Hume’s (lesser) whitethroat4. DEU —5. FRA fauvette f babillarde de Hume -
13 7836
1. LAT Sylvia althaea ( Flume)2. RUS горная славка(-завирушка) f3. ENG Hume’s (lesser) whitethroat4. DEU —5. FRA fauvette f babillarde de HumeDICTIONNAIRE DES NOMS DES ANIMAUX EN CINQ LANGUES — OISEAUX > 7836
-
14 7836
1. LAT Sylvia althaea ( Flume)2. RUS горная славка(-завирушка) f3. ENG Hume’s (lesser) whitethroat4. DEU —5. FRA fauvette f babillarde de Hume
См. также в других словарях:
Sylvia althaea — kalninė devynbalsė statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Sylvia althaea angl. Hume s whitethroat vok. Eibischgrasmücke, f rus. горная славка, f; горная славка завирушка, f pranc. fauvette de Hume, f ryšiai: platesnis terminas – … Paukščių pavadinimų žodynas
Sylvia (oiseau) — Sylvia (genre) Pour les articles homonymes, voir Sylvia … Wikipédia en Français
Sylvia (género) — Saltar a navegación, búsqueda ? Sylvia Varias especies del género Sylvia … Wikipedia Español
Sylvia (genre) — Pour les articles homonymes, voir Sylvia. Sylviidae … Wikipédia en Français
Sylvia (animal) — Sylvia … Wikipedia Español
Sylvia curruca — Fauvette babillarde Fauvette babillarde … Wikipédia en Français
Sylvia — ? Славки Sylvia curruca (вверху), Sylvia communis (посередине) и Sylvia borin (внизу) Научная классификация Царство … Википедия
Sylvia curruca — Klappergrasmücke Klappergrasmücke (Sylvia curruca) Systematik Ordnung: Sperlingsvögel (Passeriformes) … Deutsch Wikipedia
Parisome — Sylvia (genre) Pour les articles homonymes, voir Sylvia … Wikipédia en Français
Sylviini — Sylvia (genre) Pour les articles homonymes, voir Sylvia … Wikipédia en Français
Hume's Whitethroat — Taxobox name = Hume s Whitethroat image width = 250px image caption = This painting of a Lesser Whitethroat shows a dark individual more similar to Hume s Whitethroat. status = LC status system = iucn3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata… … Wikipedia